как правильно? - советы о том как делать правильно

Как правильно учить иностранные языки

Спасибо - на разных языках
Спасибо - на разных языках

В наши дни знание иностранных языков приобретает все большую популярность и востребованность. В основном это связано с тем, что границы между государствами стали более открытыми, и тысячи людей сейчас легко путешествуют по миру. Кто-то уезжает за границу в поисках работы или лучшей жизни, кто-то едет на отдых или учебу. В любом случае, за границей необходимо взаимодействовать с живущими там людьми. И в этой ситуации владение иностранным языком оказывается как никогда более значимым. В связи с этим курсы изучения иностранных языков, разговорники, словари, учебники стали как никогда востребованы, а преподаватели иностранных языков, опытные и хорошо владеющие языком, берут за свои уроки немаленькие деньги. 

Все в твоих руках
Все в твоих руках

Конечно, не каждый человек может себе позволить посещение курсов изучения иностранного языка, или услуги репетитора, в силу банальной занятости или нерегулярности заработка. И таким людям не остаётся ничего другого, как изучать язык самостоятельно. Однако следует знать, что изучение с нуля любого иностранного языка самостоятельно - достаточно сложно. С началом изучения возникает много проблем, связанных в первую очередь с незнанием и несформированностью методики самообучения. Как составить расписание занятий, как освоить правильное произношение, какую литературу читать, как запоминать информацию, новые слова и грамматические особенности? Как построить план занятий? На все эти вопросы мы постараемся ответить в нашей статье. Правильно распределив приоритеты и составив согласно им план занятий, Вы значительно продвинетесь в достижении поставленной цели. Изучение языка станет намного более результативным.

Настрой на успех

Настраиваемся на успех
Настраиваемся на успех

Не нужно падать духом при осознании поставленной перед собой глобальной задачи. Абсолютно любой человек, имеющий желание, может изучить любой иностранный язык, несмотря на возраст. Людей, которые вообще не могут изучить иностранный язык, не существует в принципе. Хотя, конечно способности к изучению языка могут варьироваться. Для одних людей изучение иностранного языка идёт быстро и легко, для других всё более трудно. Но как правило те, кто считает что не способны изучить язык, попросту не хотят тратить свое личное время на глубокие серьёзные занятия, и банально ленятся. В такой ситуации, естественно, ничем помочь нельзя. Изучение иностранного языка, как и любая другая деятельность, напрямую зависит от мотивации, старания, интереса к поставленной задаче, и целеустремленности. Даже слабо знать язык - это лучше, чем не знать его вообще. Для изучения иностранного языка достаточно лишь мыслить логически и иметь хорошую фонетическую и лингвистическую память.

С чего начать?

С чего начнем?
С чего начнем?

На начальном этапе изучения иностранного языка Вам понадобится самоучитель по иностранному языку, словари, разговорники, небольшие художественные книги. Также возможно использование интернет тренингов на данные темы. Используя учебник, тщательно прорабатывайте задания, выполняя все упражнения. Это поможет вам освоить азы изучения. При накоплении словарного запаса попытайтесь заняться письменным переводом. После окончания упражнения проанализируйте Ваши ошибки, и заострите внимание на проблемных местах, проработав их впоследствии дополнительными занятиями. Преподаватели иностранных языков советуют заниматься иностранными языками, используя сразу несколько источников. Так вы избежите шаблонности, но этот путь более трудный, требует большого внимания, и не всем под силу. Как можно раньше постарайтесь приступить к чтению. Это могут быть коротенькие рассказы. Прочитайте их несколько раз. Выпишите незнакомые слова и изучите их. Старайтесь консультироваться с носителями языка, или педагогами для проверки и устранения ошибок.

Азы грамматики

Весь мир ..
Весь мир ..

Грамматика является стойким фундаментальным образцом структуры речи. Тупо заучивать правила не стоит. Их нужно не только знать, но и понимать. Осмысленное восприятие информации в данной ситуации формирует устойчивый шаблон, и постепенно становится автоматическим. Все правила грамматики, которые Вы усвоили, позволяют впоследствии, основываясь на них, строить новые речевые формы и предложения. Основные советы по изучению грамматики можно свести к следующим:

  • При изучении грамматики иностранного языка уделять основное внимание изучению азов, а второстепенные элементы можно изучить позже.
  • В любом языке есть свои речевые формы, которые сформировались в процессе его развития. Поэтому логической последовательности, свойственной родному языку, в грамматике иностранного языка искать не нужно.
  • Постарайтесь запоминать правила грамматики иностранного языка, заучивая целое предложение с употреблением нужных грамматических форм. Такой способ облегчит обучение. Запомнить структуру предложения гораздо проще, чем заучивать правила.
  • При изучении грамматики иностранного языка постарайтесь найти общее в своем языке и в иностранном языке. Это сформирует ассоциативные связи и будет способствовать процессу обучения.
  • Первоначальная задача - спряжение глаголов и склонение имён существительных с местоимениями, изучение структуры предложения, расстановка слов в нём.
  • Необходимо составлять для себя памятки и таблицы по теме, которую вы изучаете. Это позволит правильно усваиваться зрительной информации.

Правильное произношение

Мелодия речи
Мелодия речи

Правильное произношение является основой изучения любого иностранного языка. Искаженное произношение, либо дефекты произношения в значительной мере усложняют восприятие и понимание вашей речи кем-либо. Формирование правильного произношения можно назвать самой сложной задачей в изучении языка. При контакте с иностранцем Ваша речь будет восприниматься им только по произношению. Чтобы освоить произношение в иностранном языке правильно, следует обратить внимание на следующие аспекты:

  •  Изучайте аудио и видеоуроки с правильным произношением и занимайтесь как можно интенсивнее, до того времени, пока Вы не начнете произносить проблемные звуки без напряжения.
  • Автоматически сравнивайте звуки, изучаемые Вами, с максимально схожим звуком вашего родного языка.
  • Постарайтесь запомнить артикуляционное положение органов речи для правильного воспроизведения данного звука. Основной упор следует делать на самых трудных звуках, особенно на тех, неправильное произношение которых может изменить смысл слова.
  • Тренируйте произношение у зеркала. Это необходимо для тренировки мимики, которая необходима для определенных звуков иностранного языка.
  • Также будет нелишним смотреть иностранные фильмы без языкового дубляжа. Это поможет изучить звуки и артикуляционные постановки по мимике лица актёров.
  • Попробуйте петь песни на иностранном языке, чаще слушайте аудиоуроки, повторяя фразы. Такая тренировка, следующая непосредственно за правильным произношением, быстро приведет к хорошим результатам.
  • Необходимо уделять внимание также правильной интонации и ударениям. Читайте вслух стихи на иностранном языке, с выражением, стараясь передать эмоции голосом.
  • Запишите свой голос на диктофон и прослушайте себя со стороны.

Усвоение информации

Для того, чтобы максимально полно усваивать информацию при изучении иностранного языка, следует владеть всеми четырьмя видами речи, которые составляют собой собственно языковую деятельность. К этим видам речи относятся восприятие речи на слух, чтение, письменная речь и устная речь.

Восприятие речи на слух

Восприятие речи на слух
Восприятие речи на слух

Для формирования хорошего восприятия речи на слух необходимо часто прослушивать аудионосители иностранного языка, общаться с носителями изучаемого Вами языка, постоянно проговаривать вслух образец услышанной речи, прослушивать и производить устные упражнения в языке, читать вслух на иностранном языке.

Чтение на иностранном языке

Читайте книги
Читайте книги

При изучении иностранного языка существует два базисных вида чтения - экстенсивное и интенсивное. Экстенсивное чтение направлено на постижение сути читаемого произведения, понимание текста, без фиксирования внимания на деталях. Это чтение можно назвать поверхностным. 
Интенсивное чтение представляет собой медленное и скупулезное изучение мельчайших подробностей текста, с включением лексических, грамматических и стилистических его особенностей. При фиксировании на таких деталях смысл текста, и интерес к собственно самому тексту уходит на второй план. Для формирования правильного навыка чтения нужно периодически чередовать быстрое чтение легких текстов с разбором трудных.

Формирование письменной речи

Пишем на иностранном языке
Пишем на иностранном языке

Развитию письменной речи может помочь тщательное выполнение всех письменных упражнений, предлагаемых  в учебнике по изучению иностранного языка. Особенно тех, которые касаются перевода с родного языка на иностранный. Составляйте письменно вопросы к прочитанному на иностранном языке. Надиктуйте читаемый текст на диктофон либо воспользуйтесь аудиоуроком для проведения диктанта, а затем проверьте написанное, и сделайте акцент на устранение ошибок, изучив дополнительно проблемные места. Попробуйте письменно изложить любой текст в свободной форме. Напишите сочинение на интересную для Вас тему.

Формирование устной речи

Устная речь. Взаимодействие
Устная речь. Взаимодействие

Свободное устная речь на иностранном языке - самый сложный аспект речевой деятельности. Для того, чтобы излагать свои мысли, необходим достаточный словарный запас, оперирование разнообразными моделями предложений, применение различных речевых клише. Чтобы легко, быстро и свободно говорить на иностранном языке, следует запомнить как можно большее количество коротких фраз, речевых штампов, распространенных выражений и словосочетаний. Для формирования таких речевых ресурсов подойдут пословицы, поговорки, коротенькие диалоги, анекдоты. Формирование речевых навыков можно развить, читая вслух пьесы или рассказы, написанные в разговорном стиле. В этих произведениях содержатся необходимые речевые модели, в отличие от учебников или пособий. После, в течение обучения иностранному языку, постепенно необходимо включать в процесс пересказ простеньких текстов, постепенно переходя на более сложный уровень, увеличивая скорость речи. Необходимо читать тексты вслух, задавая себе вопросы о них, и самостоятельно вслух же на них отвечая. Правильная, свободная, красивая речь развивается в процессе произношения. Упражняйтесь в произнесении речи вслух, практикуйтесь ежедневно, проговаривайте вслух то, что Вы видите и слышите вокруг себя, формируйте монологи.

Интерактивный перевод

Переводите с одного языка на другой
Переводите с одного языка на другой

В процессе изучения иностранного языка чаще практикуйтесь в переводе с иностранного языка на родной, и обратно. Перевод, по своей сути - передача мысли, формирование и создание нового предложения. При формировании навыков перевода большое значение будет иметь запоминание оборотов речи, отличающихся от оборотов речи родного языка, но с похожим смыслом. Не допускайте буквального перевода текста, так как смысл при этом может полностью потеряться.

Самообучение. Основные принципы

Основные принципы самообучения
Основные принципы самообучения

  1. Подберите для себя ту методику изучения иностранного языка, которая более оптимальна для Вас и легко воспринимаема.
  2. Выберите для занятий определенное время дня. Заниматься нужно ежедневно. Даже непродолжительные занятия, но каждый день, гораздо более полезны, чем изнуряющий мозговой штурм один раз в неделю.
  3. Заниматься нужно до полутора часов в день, с небольшими перерывами. Через несколько часов нужно провести проверку пройденного материала.
  4. Создайте удобные условия для занятий: тишину, комфортное место, хорошее освещение.
  5. Во время занятий постарайтесь использовать все пути усвоения информации, произвольно сочетая и разнообразя их.
  6. Применяйте полученные знания при каждом удобном случае, практикуйтесь в произношении.
  7. Создайте план повторения изученного материала. Это поможет правильному и оптимальному запоминанию.
  8. Не старайтесь усвоить больше информации, чем способны. Это может негативным образом сказаться на достигнутых результатах.
  9. Изучайте культуру, исскуство, историю, географию государства, изучением языка которого Вы занимаетесь, на языке оригинала.
  10. Будьте уверены в своих способностях.

Как правильно учить иностранные языки /видео/


Как быстро и эффективно выучить язык - Полиглот Дмитрий Петров


Как выучить любой иностранный язык?


TED Крис Лонсдейл - Как выучить любой язык за 6 месяцев


Возможно ли Быстро Выучить Иностранный Язык?


Дмитрий Петров. Как запоминать слова

Вывод:

Как следует из вышесказанного, все аспекты изучения иностранного языка связаны между собой. Не выделяйте отдельные аспекты, в ущерб остальным. Постарайтесь использовать все методы и способы изучения иностранного языка Ваше желание и сознательное стремление к этому, а также кропотливый и целенаправленный труд скоро приведут к блестящим результатам.





2018-05-03 09:26:02
комментарии:

- как правильно? - советы о том как делать правильно связаться с авторами сайта | карта сайта Яндекс.Метрика


Все услуги фриланса по 500 рублей!